Saint Seiya: The Sanctuary é o jogo de luta 3D para PlayStation 2 lançado pela Bandai em 2005, desenvolvido pela Dimps Corporation. Baseado no arco do Santuário (12 Casas Zodiacais) do mangá/anime de Masami Kurumada, o jogo permite controlar os 5 Cavaleiros de Bronze protagonistas diretamente, com 24 personagens ocultos para desbloquear ao longo do modo História. Este guia detalha o único cheat oficial do jogo (Genro Maoken Mode), todos os 24 personagens desbloqueáveis e como obter cada um, BGMs (trilhas sonoras) por templo, modos de jogo secretos (Saint Legend, Eternal Battle, Lightning), extras de coleção (nova tela-título, stage Guerra Galáctica, modelos 3D), vozes especiais e o easter egg da Shaina com armadura dourada.
Único cheat com código: Genro Maoken Mode com Cavaleiros de Bronze, Prata e Seiya de Sagitário (versão japonesa) — ↓ ← ↑ ↑ ↓ ↑ + △ + □ na tela de seleção.
Todos os Cavaleiros de Ouro: derrotados no modo História nos templos correspondentes do Zodíaco.
Modos secretos: Saint Legend → Eternal Battle → Lightning Mode (desbloqueio em sequência).
Resposta direta: o Saint Seiya: The Sanctuary tem apenas 1 cheat de código real (Genro Maoken Mode da versão japonesa). Todo o restante são desbloqueáveis por progressão — derrotar Cavaleiros de Ouro no modo História, atingir ranks S em Soldier Battles, completar porcentagens da coleção de bônus, vencer modos secretos. Não há código para Cosmo infinito ou armadura de Sagitário precoce — esses não existem no jogo. O jogo foi lançado apenas em Japão e Europa (com tradução em inglês, italiano, francês, alemão e espanhol) — nunca teve localização em português brasileiro, jogadores BR jogam na versão europeia em inglês ou espanhol.
- Relacionado: Os 100 melhores jogos de PS2
Cheat Genro Maoken (Versão Japonesa)
O único cheat oficial com código no Saint Seiya: The Sanctuary funciona apenas na versão japonesa do jogo e libera personagens adicionais no modo Genro Maoken (modo dos Cavaleiros das Trevas).
| Cheat | Como Ativar | Efeito |
|---|---|---|
| Genro Maoken: Cavaleiros de Bronze, Prata e Seiya de Sagitário | Tela “Novo Jogo / Carregar” do modo Genro Maoken: ↓ ← ↑ ↑ ↓ ↑ + pressione △ + □ juntos | Libera Cavaleiros adicionais no modo Genro Maoken. Som de confirmação indica sucesso. |
Esse cheat só funciona na versão japonesa (Saint Seiya: Sanctuary Juu Ni Kyuu Hen). Jogadores brasileiros que jogam a versão europeia (Saint Seiya: The Sanctuary) ou Saint Seiya: Chapter Sanctuary não conseguem ativar este código — nessas versões, esses personagens são desbloqueados por outras condições (descritas abaixo).
- Relacionado: Códigos e cheats de Saint Seiya: The Hades
Como Desbloquear Todos os Cavaleiros de Ouro
Os 12 Cavaleiros de Ouro são desbloqueados ao derrotá-los nos respectivos templos do Zodíaco durante o Modo História. Após vencer, eles ficam disponíveis nos modos VS e Eternal Battle:
| Cavaleiro | Templo | Como Desbloquear |
|---|---|---|
| Mu de Áries | Templo de Áries | Complete o tutorial no Templo de Áries (não requer combate — Mu é aliado) |
| Aldebaran de Touro | Templo de Touro | Derrote Aldebaran no modo História |
| Saga de Gêmeos | Templo de Gêmeos / Palácio do Grande Mestre | Derrote Saga no Palácio do Grande Mestre |
| Deathmask de Câncer | Templo de Câncer | Derrote Deathmask no Templo de Câncer |
| Aioria de Leão | Templo de Leão | Derrote Aioria no modo História |
| Shaka de Virgem | Templo de Virgem | Derrote Shaka no Templo de Virgem |
| Dohko de Libra | Templo de Libra | Derrote Dohko na segunda visita ao Templo de Libra |
| Milo de Escorpião | Templo de Escorpião | Derrote Milo no Templo de Escorpião |
| Aiolos de Sagitário | Templo de Sagitário | Aiolos aparece através de cutscenes na história — desbloqueio progride com a campanha |
| Shura de Capricórnio | Templo de Capricórnio | Derrote Shura no modo História |
| Camus de Aquário | Templo de Aquário | Derrote Camus no Templo de Aquário |
| Afrodite de Peixes | Templo de Peixes | Derrote Afrodite no Templo de Peixes |
Cavaleiros de Prata e Personagens Especiais
| Personagem | Como Desbloquear |
|---|---|
| Marin da Águia | Derrote Deathmask jogando com Mu na história alternativa (segunda jornada) |
| Shaina de Ofiúco | Derrote Aioria pela segunda vez na rota alternativa da história |
| Seiya de Sagitário | Derrote o Dark Seiya no Templo de Sagitário durante a história alternativa |
| Saga de Gêmeos (Surplice/Espectro) | Desbloqueado no modo Saint Legend após progresso específico |
Cavaleiros de Bronze Sem Armadura (Cloth)
Os Cavaleiros de Bronze podem ser jogados sem armadura — recebem mais dano, mas causam mais dano também. Cada um exige uma porcentagem específica da coleção de bônus:
| Cavaleiro | % Coleção Necessária | Como Selecionar |
|---|---|---|
| Seiya (sem armadura) | 25% | Segure Start ao selecionar Seiya |
| Shiryu (sem armadura) | 30% | Segure Start ao selecionar Shiryu |
| Hyoga (sem armadura) | 40-50% | Segure Start ao selecionar Hyoga |
| Shun (sem armadura) | 50-60% | Segure Start ao selecionar Shun |
| Ikki (sem armadura) | 90% | Segure Start ao selecionar Ikki |
Personagens Exclusivos (Eternal Battle e Genro Maoken)
| Personagem | Origem | Como Desbloquear |
|---|---|---|
| Ushio (Mariner Cloth) | Personagem exclusivo | 10 vitórias seguidas no modo Versus |
| Daichi (Land Cloth) | Saint Seiya Omega | Vença o modo Genro Maoken |
| Sho (Sky Cloth) | Saint Seiya Omega | Finalize o modo História com média de classificação Silver Saint |
Modos de Jogo Secretos
Os modos secretos são desbloqueados em sequência progressiva — cada um precisa do anterior:
- Modo Hades: derrote Saga e finalize o modo História — desbloqueia automaticamente.
- Saint Legend Mode: finalize o modo Hades uma vez.
- Eternal Battle Mode: vença uma vez o modo Saint Legend.
- Lightning Mode: vença o modo Saint Legend.
- Genro Maoken Mode: complete o capítulo alternativo de Leão (rota alternativa do modo História).
O Genro Maoken Mode é o modo dos Cavaleiros das Trevas (Dark Saints/Black Saints) — você joga com Dark Bronze Saints contra os Cavaleiros de Ouro originais. É o único modo que aceita o cheat de código mencionado acima na versão japonesa.
BGMs (Trilhas Sonoras) por Templo
Para desbloquear as trilhas sonoras de cada Templo, vença Soldier Battles nos templos correspondentes com rank S:
| Templo | Tracks | Requisito |
|---|---|---|
| Gêmeos | Tracks 1-5 | Soldier Battle rank S no Templo de Gêmeos |
| Câncer | Tracks 6-10 | Soldier Battle rank S no Templo de Câncer |
| Leão | Tracks 11-15 | Soldier Battle rank S no Templo de Leão |
| Virgem | Tracks 16-19 | Soldier Battle rank S no Templo de Virgem |
| Sala do Grande Mestre | Tracks 20-21 | Soldier Battle rank S na Sala do Mestre |
| Escorpião | Tracks 22-26 | Soldier Battle rank S no Templo de Escorpião |
| Capricórnio | Tracks 27-31 | Soldier Battle rank S no Templo de Capricórnio |
| Aquário | Tracks 32-38 | Soldier Battle rank S no Templo de Aquário |
| Peixes | Tracks 39-43 | Soldier Battle rank S no Templo de Peixes |
| Todas as Músicas | Coleção completa | Vença todas as Soldier Battles com classificação Silver |
A versão européia tem trilhas alternativas diferentes da japonesa devido a questões de copyright — algumas músicas do anime original foram substituídas por composições inéditas. A versão japonesa preserva as trilhas originais do anime.
Extras de Coleção
| Extra | Requisito |
|---|---|
| Nova tela-título | Complete 100% da coleção de bônus |
| Stage Guerra Galáctica | Complete 90% da coleção de bônus |
| Modelos 3D dos personagens | Vença 10 batalhas com cada personagem no Eternal Battle Mode |
| Imagens dos brinquedos (Toys Pics) | Complete todos os capítulos com classificação Gold |
Vozes Especiais Desbloqueáveis
| Voz | Como Desbloquear |
|---|---|
| Voz de Shunrei | Derrote Deathmask de Câncer na primeira vez |
| Voz de Saga (Kyo) | Vença uma luta com Saga no modo Genro Maoken |
Easter Egg: Shaina com Armadura Dourada
Este é um dos segredos mais difíceis do jogo. Para desbloquear o easter egg da Shaina com armadura dourada:
- Obtenha 80% da coleção de bônus.
- Termine uma luta com rank S no modo principal.
- Ao final dos créditos, um novo templo aparece automaticamente.
- Lá você enfrenta a Shaina vestindo uma versão dourada da armadura de Ofiúco (não é a armadura dourada de Cavaleiros de Ouro — é a própria armadura de Ofiúco com tom dourado).
É puramente cosmético — não muda mecânicas do personagem, mas é um colecionável visualmente único reconhecido como dos easter eggs mais elegantes do jogo.
Onde Jogar Saint Seiya: The Sanctuary Hoje
- PlayStation 2 original: mídia física (UMD, agora descontinuada). A versão europeia é a mais comum no Brasil (importação ou colecionadores).
- Emulação PCSX2 (PC): emulador open-source de PS2. Aceita ISO da versão europeia ou japonesa. Performance ótima em PCs modernos. Configurações específicas para Saint Seiya são amplamente documentadas em fóruns retrogaming.
- PlayStation 3 (modelo PS2-compatível): alguns modelos antigos da PS3 (lançamento) tinham retrocompatibilidade com PS2 nativa.
- Sem versão digital oficial: nunca foi lançado na PS Store ou em compilações remasterizadas.
O jogo não tem tradução oficial em português brasileiro em nenhuma versão — versão europeia tem inglês, italiano, francês, alemão e espanhol. Jogadores BR geralmente usam inglês ou espanhol. Existem patches de tradução PT-BR feitos pela comunidade para a versão europeia (jogados via emulador PCSX2 com aplicação do patch).
- Relacionado: Códigos e cheats de Ratchet & Clank: Size Matters
Perguntas Frequentes
Saint Seiya The Sanctuary tem português brasileiro?
Não. O jogo nunca recebeu tradução oficial em português brasileiro. A versão europeia (mais comum no Brasil) tem inglês, italiano, francês, alemão e espanhol. A versão japonesa tem apenas japonês. Existe um patch de tradução PT-BR feito pela comunidade para a versão europeia, aplicável via emulador PCSX2. Patches estão disponíveis em fóruns de retrogaming brasileiros.
Qual o único cheat com código real de Saint Seiya The Sanctuary?
O único cheat oficial com código é o Genro Maoken Mode com Cavaleiros adicionais (versão japonesa). Na tela de “Novo Jogo / Carregar” do modo Genro Maoken, pressione: ↓ ← ↑ ↑ ↓ ↑ e depois pressione △ + □ juntos. Um som de confirmação indica que o cheat foi ativado. Esse cheat NÃO funciona na versão europeia. Todos os outros desbloqueios são feitos por progressão.
Como desbloquear Cavaleiros de Ouro?
Todos os 12 Cavaleiros de Ouro são desbloqueados durante o Modo História. Você os enfrenta nos respectivos templos do Zodíaco e, ao derrotá-los, ficam disponíveis nos modos VS, Eternal Battle e outros. Não há cheat para acelerar o desbloqueio — é necessário completar o arco do Santuário no modo principal.
Como desbloquear Cavaleiros de Bronze sem armadura?
Para jogar com Seiya, Shiryu, Hyoga, Shun ou Ikki sem armadura (modo “First Cloth”), você precisa atingir porcentagens específicas da coleção de bônus (25%-90%, varia por personagem). Depois, na tela de seleção, segure Start ao escolher o personagem. Os Cavaleiros sem armadura causam mais dano mas também recebem mais dano — útil para batalhas curtas e arriscadas.
Como desbloquear Saint Legend Mode?
Finalize o modo Hades uma vez (modo desbloqueado após zerar o modo História principal). O Saint Legend Mode permite combates específicos com condições especiais e é necessário para desbloquear Eternal Battle Mode e Lightning Mode em sequência.
Como desbloquear Marin e Shaina?
Marin da Águia: derrote Deathmask de Câncer jogando com Mu de Áries durante a história alternativa (segunda jornada). Shaina de Ofiúco: derrote Aioria de Leão pela segunda vez na rota alternativa da história. Ambas exigem jogar a história mais de uma vez seguindo rotas diferentes.
O que é o modo Genro Maoken?
O Genro Maoken Mode é o modo dos Cavaleiros das Trevas (Dark Saints / Black Saints) — você controla Dark Seiya, Dark Shiryu, Dark Hyoga e Dark Shun contra os Cavaleiros de Ouro. É desbloqueado ao completar o capítulo alternativo de Leão. Aceita o único cheat com código do jogo (na versão japonesa). Inclui personagens exclusivos como Daichi (Land Cloth) e Sho (Sky Cloth).
Existe Cosmo infinito ou cheat para vida infinita?
Não. Apesar de muitos sites mencionarem “Cosmo infinito” como cheat, esse cheat não existe no Saint Seiya: The Sanctuary. O jogo tem apenas o cheat de código Genro Maoken (japonês) e desbloqueáveis por progressão. Para “facilitar” o jogo, use Action Replay/CodeBreaker no emulador PCSX2 — códigos de cheat externos existem para PCSX2 e podem habilitar vida infinita, Cosmo infinito e bypass de condições, mas são modificações externas, não recursos do jogo.
Qual a diferença entre versão japonesa e européia?
A versão japonesa (Saint Seiya: Sanctuary Juu Ni Kyuu Hen) tem apenas japonês como idioma, mas mantém todas as trilhas sonoras originais do anime. A versão europeia (Saint Seiya: The Sanctuary) tem 5 idiomas (inglês, italiano, francês, alemão, espanhol) mas com algumas trilhas alternativas (devido a questões de copyright). O cheat de código Genro Maoken só funciona na versão japonesa.
Quanto demora para desbloquear 100% do jogo?
Em média, 30-50 horas para 100% de coleção, dependendo do skill do jogador. Os modos secretos (Saint Legend, Eternal Battle, Lightning) exigem dezenas de partidas. O easter egg da Shaina Dourada requer 80% de coleção e rank S, então só é acessível após 20-30 horas de jogo. Velocistas conseguem em menos tempo usando guias de coleção específicos.
Saint Seiya The Sanctuary tem multiplayer?
Sim, mas apenas local (split-screen no mesmo console). Suporta 2 jogadores no modo VS com qualquer personagem desbloqueado. Não há multiplayer online — o jogo é de 2005 e a PS2 não tinha suporte online robusto para jogos de luta. Em emulador PCSX2 é possível usar netplay (multiplayer online via emulador) com latência variável.
Funciona em PS3?
Apenas em modelos PS3 antigos com retrocompatibilidade PS2 nativa (modelos lançados em 2006-2007, “fat” 60GB e 80GB com chip Emotion Engine). Modelos PS3 mais novos (Slim, Super Slim) não rodam discos de PS2. PS4 e PS5 não rodam PS2 nativamente — apenas via emulação interna em casos específicos de PS Plus Premium, mas Saint Seiya: The Sanctuary não está disponível no catálogo PS Plus.
Qual a melhor forma de jogar hoje?
A forma mais prática é emulação via PCSX2 (gratuito, open-source). Funciona em PC, suporta resolução melhorada (até 4K), salva states, controle de PS2 ou PS4/Xbox via Bluetooth, e aceita o patch de tradução PT-BR da comunidade. Performance recomendada: CPU moderna de 4+ núcleos, GPU mid-tier, 8GB de RAM. Tutoriais de configuração específica para Saint Seiya são fáceis de encontrar em fóruns retrogaming PT-BR.

