Teiyu Goto, o designer original por trás do PlayStation, revelou o significado por trás dos símbolos icônicos da PlayStation – ou seja, cruz, círculo, triângulo e quadrado – em uma entrevista à revista Famitsu.
Uma tradução da entrevista pode ser vista abaixo, através do usuário do Twitter Genki.
The meaning of the PlayStation Symbols according to original PlayStation Designer Teiyu Goto! #PlayStation
X – No
○ – Yes
△ – Viewpoint (head/direction)
□ – Piece of Paper (menu/ documents)https://t.co/6jR9xQVISX pic.twitter.com/FjME6xuqeR— Genki✨ (@Genki_JPN) July 26, 2023
“Outras empresas de jogos da época atribuíam letras do alfabeto ou cores aos botões. Queríamos algo simples de lembrar, e é por isso que optamos por ícones ou símbolos, e posso usar a combinação triângulo-círculo-X-quadrado imediatamente depois.
Dei a cada símbolo um significado e uma cor. O triângulo refere-se ao ponto de vista; Fiz com que representasse a cabeça ou a direção de uma pessoa e a tornei verde. Quadrado refere-se a um pedaço de papel; Eu fiz representar menus ou documentos e fiz rosa. O círculo e o X representam a tomada de decisão ‘sim’ ou ‘não’ e eu os fiz vermelho e azul, respectivamente. As pessoas achavam que aquelas cores estavam misturadas e tive que reforçar para a gerência que era isso que eu queria.”
Os símbolos PS têm sido usados em todos os controles de jogos PlayStation desde a sua criação em 1994, desde o teclado clássico até o DualSense do PS5.