Após alguma controvérsia sobre a biografia de Batgirl em relação à sua recuperação da paralisia em Gotham Knight, os detalhes foram alterados pela Warner Bros. Montreal .
Gotham Knights está programado para ser lançado ainda este ano, mas os fãs expressaram sua preocupação com um detalhe narrativo específico sobre a história de Batgirl. Como na biografia do personagem no site oficial do jogo, originalmente dizia que “a morte de seu pai a estimulou a treinar e se recuperar de seus ferimentos para que ela pudesse retornar ao serviço ativo como Batgirl”.
Os fãs obviamente reagiram negativamente a isso, porque não é assim que funciona a ‘recuperação’ de uma deficiência ao longo da vida.
Um breve contexto para o mundo de Batman: Barbara Gordon, filha do Comissário Gordon, vestiu pela primeira vez o capuz como Batgirl em 1967. Mas na famosa história em quadrinhos The Killing Joke, Gordon é baleado na coluna pelo Coringa, paralisando-a da cintura para baixo . Por sua vez, ela se tornou Oracle, uma heroína mais experiente em tecnologia que ajudou Batman das sombras. E mais recentemente, na era dos quadrinhos dos Novos 52, Batgirl passou por uma cirurgia experimental, além de fisioterapia, para recuperar sua mobilidade.
É uma história complicada, e que não deveria ter sido descartada como ‘ela treinou duro o suficiente’ para mudá-la. Agora, porém, em uma recente sessão de perguntas e respostas com os desenvolvedores (conforme relatado pela Eurogamer), os desenvolvedores mudaram a biografia de Batgirl na tentativa de serem mais sensíveis ao personagem.
“Tal como acontece com muitos de nossos personagens e elementos da trama, as circunstâncias em torno dos ferimentos de Barbara diferem em alguns aspectos importantes de como foi retratado nos quadrinhos”, explicou o diretor criativo Patrick Redding nas perguntas e respostas. “Barbara passou por várias cirurgias seguidas de muita fisioterapia e controle da dor [em Gotham Knights]”.
Agora, a descrição diz “Com extenso treinamento e reabilitação, ela se recuperou de seus ferimentos e voltou à ativa como Batgirl”. A Warner Bros. Montreal também trabalhou com a instituição de caridade Able Gamers “para aprender sobre diferentes tipos de lesões na coluna e o potencial de alguém para recuperar a mobilidade”.